Обновлённый седан Hyundai Accent начал продаваться в Латинской Америке — первыми рынками стали Чили и Панама. Модель актуального поколения выпускается с 2023 года, основная производственная площадка находится в Индии, откуда машины поставляют и в другие страны. На индийском рынке этот же автомобиль носит имя Verna, и там плановый рестайлинг прошёл ещё в начале текущего года.
Экстерьер экспортной версии повторяет изменения индийской четырёхдверки: седан получил новые радиаторную решётку и бамперы, другие блоки основных фар, а отдельные противотуманки убрали. Трёхсекционная диодная плашка, выполняющая роль ходовых огней, осталась под крышкой капота. Пересмотрен и дизайн 16-дюймовых колёс, которые положены топовой версии, тогда как в простых комплектациях стоят 15-дюймовые. Из-за нового обвеса длина выросла с 4535 до 4565 мм, колёсная база не изменилась — 2670 мм.
В салоне единственное заметное новшество — другой руль. В Чили базовая комплектация включает цифровую приборную панель, мультимедиа с 8-дюймовым экраном, кондиционер, камеру заднего вида, шесть подушек безопасности, круиз-контроль, системы автоторможения, слежения за разметкой и мониторинга «слепых» зон. В топовом исполнении добавлены беспроводная зарядка смартфона, климат-контроль, бесключевой доступ и кнопка запуска двигателя. Виртуальная приборка на 10,25 дюйма и такой же экран мультимедиа, доступные для индийской Verna, латиноамериканскому седану не предлагаются даже за доплату.
Техника осталась прежней: в Латинской Америке Accent оснащается бензиновым атмосферником 1.5 MPI мощностью 115 л.с. в паре с шестиступенчатой механикой или вариатором. У индийской Verna дополнительно есть турбочетвёрка 1.5 T-GDI на 160 л.с., которая сочетается с механикой либо семиступенчатым роботом. Позже обновлённый Accent должен появиться на рынках Ближнего Востока.