Слово «шумахер» получило статус нарицательного в русском языке: оно внесено в орфографический ресурс «Академос», где фиксируется нормативное написание лексики. В словарной статье института русского языка РАН значение поясняется как «о гонщике, лихаче».
В России так уже не одно десятилетие называют водителя, который любит быструю езду, — причём это выражение используют и люди, далёкие от сколько-нибудь серьёзного знания Формулы-1.
Сам Михаэль Шумахер дебютировал в Ф-1 в 1991 году, а первый титул завоевал в 1994-м. Ему до сих пор принадлежит множество рекордов в этом виде спорта; главный из них — семь чемпионских званий — он делит с Льюисом Хэмилтоном. В 2013 году гонщик получил тяжёлую травму на горных лыжах и с тех пор находится в коме, достоверных данных о его состоянии минимум.
В разных странах символом скорости и обозначением быстрого водителя становились и другие великие пилоты — например, Ники Лауда или Айртон Сенна. Однако попадание фамилии в словарь в таком качестве, судя по всему, произошло впервые.
В сентябре 2026 года Ferrari отметила 30-летие дебюта Шумахера в команде (1996 год) и 20-летие его последней победы в Монце (2006 год). В рамках гоночного уик-энда на этой трассе Себастьян Феттель, которого считают преемником «красного барона», проехал на болиде Ferrari F2002 — том, на котором Михаэль выиграл пятый титул. Эта машина была одним из экспонатов коллекции, которую решил распродать Берни Экклстоун.